天津人会说不会写的22个词,看到第一个我就跪了……

发表于 讨论求助 2018-10-10 09:59:19


天津话“哏儿”,这是因为它

融入了天津人特有的幽默和豁达,

今天小编就为你整理出咱们天津人的“常用单词”,

看看你会说多少?

ái

【释义】天津人常用的发语词,尤多见于争吵,但是有时打招呼时也用到。

【举例】哎你介人恁么不讲理呢?


dèn

【释义】猛拉,或抻直

【举例】快来人啊!我扽不动啦!


tēng

【释义】把熟了的食物再加热

【举例】包子熥热了再吃。


baí  huo

【释义】漫无边际的瞎聊、吹牛

【举例】小王这人就会瞎白豁,正事儿一点不会


bà      cī

【释义】乱踩踏,乱走

【举例】“下雨了,你别上外面霸刺去”


yán     yu


 【释义】招呼,回答,开口。

【举例】有嘛事儿您言语一声儿!


cūn

【释义】皮肤上积存的泥垢。

【举例】大哥挺长时间没洗澡了吧,皴挺多啊。


kuaǐ

【释义】抓,搔。

【举例】痒痒,给我擓擓


nǒu

【释义】做打趣、开玩笑讲

【举例】别耨他了,都不好意思了


fèn     qiu

【释义】一般指手脚乱动

【举例】坐住了!别在这奋秋!


zùn

【释义】形容人长得漂亮

【举例】这小姑娘多俊!


shún


 【释义】难看、丢人、不好的意思,形容词

【举例】你看他找那对象,又胖又矮,多鬊


   bá    chuàng

【释义】替别人打抱不平

【举例】谁欺负你了,哥给你拔创去!


guā      ji

【释义】可做语气助词,如棱了呱唧;也可做象声词;还可做动词, 指鼓掌。

【举例】文章写的不错,给你呱唧呱唧。


zhě      li


 【释义】麻烦,挑剔,类似南方人说的“作“

【举例】再着哩我打你啊!


béi        er         béi         er

【释义】形容这个人很傻

【举例】别管怎么打扮也是个傻呗儿呗儿。


lóu     lóu      gāng 

【释义】事情没办好,麻烦

【举例】这事儿办得,罗罗刚了


èr      bā       bā


 【释义】指一般水平或中等偏下的,大概和“二把刀”差不多。

【举例】那么窄的道,也就您这老司机能过去,要换个二八八的,准卡那。


ci       er

【释义】数落,批评

【举例】衣服脏了,回家我妈又得呲儿我了


dáo    chi

【释义】打扮

【举例】行了,快到点儿了,别捯饬了!


                           gè    le   běng zi


 【释义】一群人里特殊的一个

【举例】大家都同意了,就他个了崩子。


lǎo         tǎn      er

【释义】乡巴佬,土帽儿

【举例】这人嘛也不懂,就是个老坦儿


天津话这样说

我们管“四世同堂”叫“四辈儿”

我们管“外孙”叫“白眼儿”,管“孙子”叫“红眼儿”

我们管“肥皂”叫“胰子”

我们管“酱油”叫“青酱”

我们管“发工资”叫“关钱”

我们管“油条”叫“果子”

我们管“熬鱼”叫“nao鱼”

我们管跌倒叫“大马趴”

我们管女性一律叫“解接”

我们管男性一律叫“答哥”

……


【天津卫八大神兽】

幺蛾子、shun鸟、走鸡、

拿拿龙、张八燕儿、大椅八鹰、

白眼儿狼、寒蝉;


【天津卫四大天王】

二他爸爸(咸带鱼天王)、

丁文元(轧我交天王)、

王德成(轧你嘴天王)、

张二掰(让二掰尝尝天王);

【天津卫四大名媛】

姐接("通杀"名媛)、

二他妈妈(糖饼名媛)、

王姐(医疗名媛)、

二姑三姑老姑姐妹花(包子砂锅牛肉饼名媛)


【天津卫四大神数】

288 ;46不懂; 没6 ;25眼


【天津四大神器】

二把刀;板儿砖;手儿潮;眼力件儿

【天津四大运动】

奋秋,故秋,佐诂,奔ci





来源 | 天津大城小事

编辑 | 张亚楠


发表